Informativa sulla Privacy Privacy Policy

1 Titolare del trattamento

Titolare del trattamento è Euromed S.R.L., con sede legale in Via Fiesso 20, 35020 Arre (PD), Italia.

• Email: info@euromeditaly.com
• Telefono: +39 049 5389430

Il Titolare non ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO), non essendovi tenuto ai sensi dell'art. 37 GDPR.

2 Tipologie di Dati raccolti

Fra i Dati Personali trattati da questo Sito, in modo autonomo, vi sono:

• Dati di Utilizzo (es. indirizzo IP, tipo di browser e di dispositivo, orari di richiesta, pagine visitate), raccolti automaticamente durante l'uso del Sito e nei log di sistema, per finalità di sicurezza e corretto funzionamento;
• Dati comunicati volontariamente dall'Utente scrivendo agli indirizzi indicati sul Sito: nome, email e i dati eventualmente contenuti nel messaggio.

Questo Sito non utilizza moduli di contatto che raccolgano dati lato server: il contatto avviene tramite email, telefono o gli altri recapiti indicati. Non vengono raccolti, in particolare, dati relativi a clic, movimenti del mouse, eventi keypress, eventi touch o sensori di movimento.

Salvo quanto indicato per i Dati di Utilizzo (raccolti automaticamente), il conferimento dei Dati è facoltativo; il mancato conferimento dei dati necessari a rispondere a una richiesta può rendere impossibile dar seguito alla richiesta stessa. L'eventuale utilizzo di Strumenti di Tracciamento è descritto nella Cookie Policy.

L'Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi comunicati al Titolare e garantisce di avere il diritto di comunicarli.

3 Modalità e luogo del trattamento

Modalità. Il Titolare adotta opportune misure di sicurezza volte ad impedire l'accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali (art. 32 GDPR). Il trattamento è effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, potrebbero avere accesso ai Dati soggetti autorizzati coinvolti nell'organizzazione del Sito (personale interno) ovvero soggetti esterni (ad es. fornitori di servizi tecnici, hosting provider) nominati, se necessario, Responsabili del Trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR. L'elenco aggiornato dei Responsabili può essere richiesto al Titolare.

Luogo. I Dati sono trattati all'interno dello Spazio Economico Europeo. Eventuali trasferimenti verso Paesi terzi avverranno solo in presenza di adeguate garanzie ai sensi degli artt. 44 e ss. GDPR (decisione di adeguatezza o clausole contrattuali tipo).

4 Periodo di conservazione

I Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per la quale sono stati raccolti e potrebbero essere conservati più a lungo in ragione di obblighi di legge o per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. In particolare, le comunicazioni email sono conservate per il tempo necessario a gestire la richiesta; i log tecnici di sistema per il tempo previsto dalle finalità di sicurezza. Al termine del periodo di conservazione i Dati sono cancellati.

5 Finalità del trattamento

I Dati dell'Utente sono trattati per consentire al Titolare di fornire il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste, tutelare i propri diritti ed interessi, individuare eventuali attività fraudolente, nonché per le seguenti finalità:

• Contattare l'Utente e rispondere alle richieste inviate via email;
• Statistica in forma anonima e aggregata (conteggio delle visite);
• Sicurezza e corretto funzionamento del Sito.

6 Dettagli sul trattamento dei Dati Personali

Contattare l'Utente. L'invio facoltativo di comunicazioni di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito comporta l'acquisizione dell'indirizzo del mittente e dei dati contenuti nel messaggio, al fine di rispondere alle richieste.
Dati Personali trattati: nome; email; eventuali dati contenuti nel messaggio.

Statistica — Contatore di visite anonimo. Questo Sito può utilizzare uno strumento statistico che conteggia, in forma esclusivamente aggregata e anonima, il numero di visite (ad es. giornaliere), senza profilare i singoli Utenti, senza cookie di profilazione e senza condividere i Dati con terze parti. L'indirizzo IP non viene conservato oppure è anonimizzato al momento della raccolta. Trattandosi di statistica anonima e aggregata, non è richiesto il consenso né un banner cookie (cfr. Linee guida del Garante del 10 giugno 2021).
Dati trattati: Dati di Utilizzo in forma aggregata e anonima.

7 Base giuridica del trattamento

Il Titolare tratta Dati Personali relativi all'Utente in presenza di una delle seguenti basi giuridiche:

• esecuzione di un contratto con l'Utente o di misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR) — es. riscontro a una richiesta;
• legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR) — es. sicurezza del Sito e statistica anonima aggregata;
• adempimento di un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare (art. 6.1.c GDPR);
• consenso dell'Utente per una o più finalità specifiche, ove richiesto.

È sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento.

8 Diritti dell'Utente (GDPR)

Nei limiti previsti dalla legge, l'Utente ha il diritto di:

• revocare il consenso in ogni momento, ove il trattamento sia basato sul consenso;
• opporsi al trattamento quando avviene su base diversa dal consenso;
• accedere ai propri Dati e ottenerne copia;
• chiedere la rettifica e l'aggiornamento dei Dati;
• ottenere la limitazione del trattamento;
• ottenere la cancellazione dei propri Dati;
• ricevere i propri Dati in formato strutturato e di uso comune (portabilità) e, ove possibile, trasferirli ad altro titolare;
• proporre reclamo all'autorità di controllo competente.

Dettaglio sul diritto di opposizione. Quando i Dati sono trattati per un legittimo interesse, l'Utente può opporsi per motivi connessi alla propria situazione particolare. Ove i Dati fossero trattati per finalità di marketing diretto, l'Utente può opporsi in qualsiasi momento, gratuitamente e senza motivazione.

9 Come esercitare i diritti e reclamo

Le richieste di esercizio dei diritti possono essere indirizzate al Titolare ai recapiti sopra indicati. La richiesta è gratuita e il Titolare risponderà nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese.

10 Ulteriori informazioni

Difesa in giudizio. I Dati Personali dell'Utente possono essere utilizzati dal Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie per la difesa da abusi nell'utilizzo del Sito. L'Utente è consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.

Log di sistema e manutenzione. Per necessità di funzionamento e manutenzione, il Sito e gli eventuali servizi terzi da esso utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali quali l'indirizzo IP dell'Utente.

Informazioni non contenute in questa policy. Ulteriori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali possono essere richieste in qualsiasi momento al Titolare ai recapiti indicati.

11 Modifiche a questa privacy policy

Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento, dandone notizia agli Utenti su questa pagina e, ove tecnicamente e legalmente fattibile, tramite i recapiti in suo possesso. Si raccomanda di consultare con frequenza questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo. Qualora le modifiche interessino trattamenti basati sul consenso, il Titolare raccoglierà nuovamente il consenso, se necessario.

12 Definizioni e riferimenti legali

• Dati Personali (o Dati) — qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, renda identificata o identificabile una persona fisica.
• Dati di Utilizzo — informazioni raccolte automaticamente dal Sito (o da servizi terzi integrati), tra cui indirizzi IP, indirizzi URI, orario della richiesta, metodo di inoltro al server, paese di provenienza, caratteristiche di browser e sistema operativo, dettagli del percorso di navigazione.
• Utente — l'individuo che utilizza il Sito e che, salvo diversa indicazione, coincide con l'Interessato.
• Interessato — la persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.
• Responsabile del Trattamento — il soggetto che tratta dati personali per conto del Titolare.
• Titolare del Trattamento — il soggetto che determina finalità e mezzi del trattamento; per questo Sito è Euromed S.R.L.
• Cookie — Strumenti di Tracciamento consistenti in piccole porzioni di dati conservate nel browser dell'Utente.
• Strumento di Tracciamento — qualsiasi tecnologia (cookie, identificativi univoci, web beacon, script integrati, fingerprinting) che consenta di tracciare gli Utenti.

1 Data Controller

The Data Controller is Euromed S.R.L., with registered office at Via Fiesso 20, 35020 Arre (PD), Italy.

• Email: info@euromeditaly.com
• Phone: +39 049 5389430

The Controller has not appointed a Data Protection Officer (DPO), not being required to under Art. 37 GDPR.

2 Categories of data collected

The Personal Data processed by this Site, on its own, includes:

• Usage Data (e.g. IP address, browser and device type, request times, pages visited), collected automatically during use of the Site and in system logs, for security and correct operation;
• Data voluntarily provided by the User when writing to the addresses shown on the Site: name, email and any data contained in the message.

This Site does not use contact forms that collect data on the server side: contact happens via email, phone or the other details provided. In particular, no data on clicks, mouse movements, keypress events, touch events or motion sensors is collected.

Except for Usage Data (collected automatically), providing data is optional; failure to provide the data needed to answer a request may make it impossible to follow up on it. Any use of Tracking Tools is described in the Cookie Policy.

The User is responsible for any third-party Personal Data communicated to the Controller and warrants the right to communicate it.

3 Methods and place of processing

Methods. The Controller adopts appropriate security measures to prevent unauthorised access, disclosure, modification or destruction of Personal Data (Art. 32 GDPR). Processing is carried out with IT and/or electronic tools, with logic strictly related to the stated purposes. Besides the Controller, data may be accessed by authorised internal staff or by external parties (e.g. technical service providers, hosting provider) appointed, where necessary, as Data Processors under Art. 28 GDPR. The updated list of Processors can be requested from the Controller.

Place. Data is processed within the European Economic Area. Any transfers to third countries will take place only with adequate safeguards under Arts. 44 et seq. GDPR (adequacy decision or standard contractual clauses).

4 Retention period

Personal Data is processed and kept for as long as required by the purpose for which it was collected, and may be kept longer due to legal obligations or to establish, exercise or defend a legal claim. In particular, email communications are kept for as long as needed to handle the request; technical system logs for the period required by security purposes. At the end of the retention period the data is erased.

5 Purposes of processing

User data is processed to allow the Controller to provide the Service, comply with legal obligations, respond to requests, protect its rights and interests, detect fraudulent activity, and for the following purposes:

• Contacting the User and replying to requests sent by email;
• Statistics in anonymous, aggregate form (visit count);
• Security and correct operation of the Site.

6 Details on the processing

Contacting the User. The optional sending of email to the addresses shown on the Site entails acquiring the sender's address and the data contained in the message, in order to reply to requests.
Personal Data processed: name; email; any data contained in the message.

Statistics — anonymous visit counter. This Site may use a statistical tool that counts, in aggregate and anonymous form only, the number of visits (e.g. per day), without profiling individual Users, without profiling cookies and without sharing data with third parties. The IP address is not stored, or is anonymised at collection. As this is anonymous, aggregate statistics, no consent and no cookie banner is required (cf. the Garante Guidelines of 10 June 2021).
Data processed: Usage Data in aggregate, anonymous form.

7 Legal basis for processing

The Controller processes Personal Data relating to the User where one of the following legal bases applies:

• performance of a contract with the User or pre-contractual measures (Art. 6.1.b GDPR) — e.g. replying to a request;
• legitimate interest of the Controller (Art. 6.1.f GDPR) — e.g. Site security and anonymous aggregate statistics;
• compliance with a legal obligation to which the Controller is subject (Art. 6.1.c GDPR);
• the User's consent for one or more specific purposes, where required.

You may always ask the Controller to clarify the specific legal basis of each processing activity.

8 Your rights (GDPR)

Within the limits set by law, the User has the right to:

• withdraw consent at any time, where processing is based on consent;
• object to processing when based on grounds other than consent;
• access their Data and obtain a copy of it;
• request rectification and updating of the Data;
• obtain restriction of processing;
• obtain erasure of their Data;
• receive their Data in a structured, commonly used format (portability) and, where possible, transfer it to another controller;
• lodge a complaint with the competent supervisory authority.

Right to object — detail. Where Data is processed for a legitimate interest, the User may object on grounds relating to their particular situation. Where Data is processed for direct marketing, the User may object at any time, free of charge and without giving reasons.

9 How to exercise rights & complaints

Requests to exercise rights may be addressed to the Controller using the details above. The request is free of charge and the Controller will reply as soon as possible, in any case within one month.

10 Further information

Legal defence. The User's Personal Data may be used by the Controller in legal proceedings or in the preparatory stages thereof, to defend against misuse of the Site. The User is aware that the Controller may be required to disclose data by order of public authorities.

System logs and maintenance. For operation and maintenance needs, the Site and any third-party services it uses may collect system logs — files recording interactions, which may also contain Personal Data such as the User's IP address.

Information not contained in this policy. Further information on the processing of Personal Data may be requested from the Controller at any time using the contact details provided.

11 Changes to this privacy policy

The Controller reserves the right to amend this privacy policy at any time, notifying Users on this page and, where technically and legally feasible, through the contact details it holds. Please check this page regularly, referring to the last-modified date shown at the bottom. Where changes affect processing based on consent, the Controller will collect consent again if necessary.

12 Definitions and legal references

• Personal Data (or Data) — any information that, directly or indirectly, makes a natural person identified or identifiable.
• Usage Data — information collected automatically by the Site (or third-party services integrated in it), including IP addresses, URIs, request time, the method used to submit the request to the server, country of origin, browser and OS characteristics, and details of the navigation path.
• User — the individual using the Site who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject.
• Data Subject — the natural person to whom the Personal Data refers.
• Data Processor — the party processing personal data on behalf of the Controller.
• Data Controller — the party determining the purposes and means of processing; for this Site it is Euromed S.R.L.
• Cookie — a Tracking Tool consisting of small pieces of data stored in the User's browser.
• Tracking Tool — any technology (cookies, unique identifiers, web beacons, embedded scripts, fingerprinting) that allows Users to be tracked.